Koki gave this award to me. I have always liked this little prizes, so this time I am going to follow almost all the steps (written below):
1- Agradecer a la persona que te da el premio y poner el enlace de su blog en la entrada. / Say thanks to the one who gave you this award.
2 – Compartir 7 cosas sobre una misma. / Tell us seven things about yourself.
3 – Dar el premio a 15 blogs que te gusten. / Give this award to another 15 blogs.
4 – Dejar un mensaje en cada blog diciéndoles que les das el premio. / ...and leave a message in the blog that is awarded, telling to the blogger that you have a little prize for her or him.
Las gracias, se las dí nada más me lo dijo. Es bonito que alguien te elija entre tantísimos blogs que existen.
Of course, I did the first step immediately :) . There are a lot of nice blogs over there, and my blog was one of her favourites: this is so nice!
Ahora me toca contaros siete cosas sobre mí, siete cosas que seguramente nunca he contado:
Now, the second step. I am going to tell you seven things about myself:
* dicen que es por culpa de mi horóscopo, yo digo que son los genes de mi padre (aunque sí, los dos somos piscis), pero soy una persona de las consideradas "despistadas / empanaditas ". He llegado a salir a la calle 3 veces con las zapatillas puestas, pero por suerte me doy cuenta nada más salir. Lo bueno de ser así es que te despreocupas de muchas cosas. Lo malo es que sales a la calle en zapatillas.
I have always been very forgetful and distracted (like my father is). One time I went out wearing my slippers. (Well, I did it three times..!)
* me vuelvo loca con el material de papelería: libretas, lápices, rotuladores, sacapuntas, estuches,...
I really like all the stationery like notebooks, pencils, colours, pencil cases,...
* tengo unas ganas inmensas y tremendas de tener un huerto como mi abuelo.
I dream about the day I grow a big, big garden.
* de pequeña siempre explicaba a los niños que no entendían porque yo era de un color diferente: "mi papá es de café, mi mamá es de leche, y yo soy un café con leche".When I was a little child, I explained to my schoolmates that my skin colour was different because "my daddy was like the coffee, my mummy was like the milk, and I was like a coffee with milk".
* el único medio de transporte que me gusta algo es el tren y el tranvía. Si puedo ir a patita, mejor. Vamos, que prefiero ir despacio aunque tarde más.
I prefer going on foot than in any kind of transport.
* me gusta prescindir de las cosas, valoro mucho la sencillez y la humildad
I only want to have what is really necessary, I like to recognize the worth of the simple things. I love the natural and modest people.
* tengo los pies casi planos y no sé llevar tacones (lo he heredado de mi abuela materna). Igualmente, siempre me ha gustado ir muy cómoda.
I have flat feet and I don't know how to walk on heels. Anyway, I have always liked using very comfortable shoes.
Me encantan vuestros blogs, algunos sobre gatos, otros sobre decoración, otros sobre ser madre, naturaleza,... algunos en inglés, otros en español...Me gusta la variedad, me encantáis todos y no, no puedo escoger :) .
Sería bonito, si os apetece compartir 7 cosas sobre vosotras, seguir ésta pequeña cadena.
Que tengáis un buen día.
I love your blogs. I follow all kind of them: some about cats, another ones about design, cooking, nature... I love diversity, and I can't rule out anyone.
If you like this little award, it would be nice you share with everyone seven things about yourself, just to follow this little game.
Have a really nive day.
Felicidades por el premio, que tengas un feliz "finde", Petons.
ResponderEliminarYo también soy piscis! y te comprendo prefectamente...jajajaja. Un placer saber mas cositas de ti. Enhorabuena por el blog.
ResponderEliminarQue tengas un magnífico fin de semana!.
Besines.
Yo tambièn me vuelvo loca con las cosas de la papelería... Oh! Tu cerámica tan bonica!
ResponderEliminarjeje, coincidimos en algunas cosas... yo soy despistada pero porque voy a mi bola... Demasiado despreocupada. Y luego en lo de los tacones... sólo los he llevado una vez y porque era obligatorio para un examen... :p
ResponderEliminarBueno, yo cuento 7 cosas por aquí:
1- Me encanta lo que estudio. Cuando no estoy de exámenes puedo cogerme un famoso libro de medicina y ponerme a leer sobre algo que todavía no haya dado (cada vez son menos cosas) y quedarme fascinada. Aunque con la cantidad de exámenes que tengo este año, es un poco complicado.
2- Me río. A veces sin venir a cuento. A veces me entra la risa en escenas poco propicias a la risa en medio del cine (en concreto mis padres todavía recuerdan una vez en la peli de El pianista...) Tengo una risa característica. No ridícula... pero soy de risa fácil. Eso no significa que sea una insensible, si tengo que llorar... lloro
3- Me he dado cuenta de que me voy haciendo mayor porque cada vez tolero menos algunos comportamientos de algunas personas.
4- Tengo una enfermedad rara. No me siento ni mejor ni peor por ello, sólo es un detalle más... jaja
5- Tengo móvil, pero es como si no lo tuviera. Por mi edad debería de tener un aparato más grande, de pantalla táctil, con todos sus servicios.. Pero no... Mi móvil tiene teclas y pantalla y lo uso bastante poco.
6- Voy a clase con mochila. Es una manía que tengo. Toda la gente cuando crece suele ir con bolso y con los apuntes en un brazo... Yo voy con mochila (deportiva, pero bonita) Y les cojo muuucho cariño, proque suelo tener sólo una que es la que me llevo a tooooooodas partes. Así que compartimos multitud de viajes y multitud de días...
7- Aunque soy muy reinvindicativa y una inconformista de la vida... odio que intenten hacerme ser una pesimista del futuro. Ya veré lo que hago con mi vida, ya veré cómo salgo yo de aquí. Seguiré reivindicando mis derechos pero no quiero que eso me impida ser feliz!!
Felicitaciones por ese premio bien merecido.
ResponderEliminarAfortunada tú que no tienes que ir a los UVA como yo!!!
ResponderEliminarBesitos :)
Felicidades por el premio Saida. Te lo mereces !!!!
ResponderEliminarTu blog desprende sencillez y tranquilidad.
Un beso.